In der kleinen Stadt Sakamoto (坂本市) am Fuße des Bergs Hieizan ( 比叡山) gibt es viel aktive und ehemalige Tempel und auch Satobō (里坊) genannte Tempel in denen sich Mönche für ihren Lebensabend zurückgezogen haben.
An diesem Tag bin ich vom Bahnhof Sakamoto (坂本駅) die Hieizan Sen Straße (比叡山線) hinauf gegangen bis zum Ritsu-in (律院) Tempel mit seinen roten Holzlaternen.
Noch etwas weiter bergan beginnt der Bereich des Hiyoshi-Taisha (日吉大社), historisch auch Hie-jinja (日吉神社) genannt, den ich mir aber an einen anderen Tag ansehen wollte.
Wenn man sich bevor man den Bereich des Hiyoshi-Taisha (日吉大社) betritt nach links wendet, kommt man zu dem ehemaligen Chikurin-in Tempel (旧竹林院), der für seinen Garten, den roten Schirm und den reflektierend lackierten großen Tisch bekannt ist.
Rechter Hand der Hieizan Sen Straße (比叡山線) kommt man zu einem bekannten Satobō (里坊), dem Shigain Monzeki (滋賀院門跡)
